19. Hukuk Dairesi Esas No: 2017/3169 Karar No: 2019/3587 Karar Tarihi: 29.05.2019
Yargıtay 19. Hukuk Dairesi 2017/3169 Esas 2019/3587 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davanın kısmen kabulüne kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde temyiz edilmesi üzerine dosya incelenmiştir. Dosya kapsamındaki delillerle gerektirici sebepler nedeniyle davalı vekilinin yerinde görülmeyen bütün itirazları reddedilirken, davacı vekili tarafından yapılan temyiz istemi kabul edilerek hüküm BOZULMUŞTUR. Bozma ilamında belirtilen hususlara uyulmak suretiyle, tespit ve inceleme yapılarak davalının ticari faaliyetinin sürdürülmesi nedeniyle sabit yatırımların taşınmaza ve davalıya ekonomik katkısı olacağı kuşkusuz olup, sabit yatırım bedellerinin dava tarihi itibariyle piyasa rayiç değerleri tespit edilerek hükme bağlanması gerekmektedir. Mahkeme kararına göre; Türk Ticaret Kanunu'nun 38, 86 ve 610; Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 45, 316 ve 353. maddeleri uyarınca karar verilmiştir.
19. Hukuk Dairesi 2017/3169 E. , 2019/3587 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki alacak davasının bozma ilamına uyularak yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü. - KARAR - (1)Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddine, (2)Davacı vekilinin temyiz istemine gelince, mahkemece bozma ilamına uyulmuş ise de bozma ilamının gereği yerine getirilmemiştir. Dairemiz bozma ilamında “Davacı lehine taşınmazda tesis edilmiş olan intifa hakkının intifa sözleşmesinde belirlenen süreden önce ve yine dava tarihinden önce fek edilmiş olduğu dosya içeriği ile sabittir. Bu durumda mahkemece, davacının talebi gözetilerek davacının bedelini ödeyerek yaptırılmış bulunan sabit yatırımların taşınmaz değerine bir artırım, fayda sağlayıp sağlamadığı bu sabit yatırımlar kullanılmak suretiyle davalının ticari faaliyetini sürdürüp sürdürmediği, sabit yatırımların ticari faaliyetine katkısı hususları üzerinde de yeterince durulup bu yönlerde araştırma yapılıp sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, bu yönler gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru değildir.” belirtilmiştir. Mahkemece bozma ilamına uyulmuş olmakla bu husus davacı lehine usuli kazanılmış hak oluşturur. Mahkemece bozma ilamında belirtildiği şekilde taşınmazda konusunda uzman bilirkişiler aracılığıyla keşif yapılıp bozma ilamında belirtilen hususlar konusunda tespit ve inceleme yapılarak, davacı tarafından yaptırılan sabit yatırımların taşınmazın değerine bir artırım sağlayıp sağlamadığı tespit edilerek, davalının da yine aynı yerde aynı şekilde ticari faaliyetini sürdürmesi nedeniyle sabit yatırımların taşınmaza ve davalıya ekonomik katkısı olacağı kuşkusuz olup sabit yatırım bedellerinin dava tarihi itibariyle piyasa rayiç değerleri tespit edilerek hüküm altına alınması gerekirken, mahkemece bozma ilamına uyulmasına rağmen bozma gereği yerine getirilmeksizin eylemli direnme şeklinde yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiştir. SONUÇ: Yukarıda (1) no’lu bentte belirtildiği şekilde davalının temyiz itirazlarının reddine, (2) no’lu bentte belirtildiği şekilde hükmün BOZULMASINA, peşin harçların istek halinde temyiz eden taraflara iadesine, 29/05/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.