Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/10944 Esas 2016/5034 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/10944
Karar No: 2016/5034
Karar Tarihi: 11.04.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/10944 Esas 2016/5034 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçuna ilişkin mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Yapılan incelemede, suçun sanık tarafından işlendiğinin kabul edildiği ve hukuka uygunluk bulunduğu görülmüştür. Ancak son celsede sanığın hazır bulunmadığı ve sanık müdafiinin tüm hükümlerin uygulanmasını ve kamuya yararlı bir işte çalıştırılmasını talep ettiği belirtilmiştir. Bu nedenle, sanık hakkındaki hapis cezasının kamuya yararlı bir işte çalıştırma tedbirine çevrilmek üzere sanığa gönüllü olup olmadığı sorulmadan karar verildiği için hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: Ceza Muhakemesi Kanunu, Türk Ceza Kanunu.

17. Ceza Dairesi 2015/10944 E. , 2016/5034 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın hazır bulunmadığı son celsede sanık müdafiinin son söz olarak sanık lehine tüm hükümlerin uygulanmasını ve mahkumiyet verilecekse kamuya yararlı bir işte çalıştırılmasını talep ettiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında verilen hapis cezasının kamuya yararlı bir işte çalıştırılma tedbirine çevrilmeden önce bu hususta gönüllü olup olmadığının bizzat sanığa sorulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.