Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2017/3671 Esas 2017/5647 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, 2926 sayılı Yasa kapsamındaki sigortalılığın belirlenmesiyle, yaşlılık aylığına hak kazanıldığının tespiti istemlerine ilişkindir.
Mahkemece, uyulan bozma ilamı uyarınca davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalı Kurum’un sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-01.06.1996 - 30.05.1998, 01.01.1999 - 30.08.2001, 01.01.2002 - 31.05.2003 tarihleri arası 2926 sayılı Yasa kapsamındaki sigortalılığın belirlenmesi ve 04.11.2014 günlü tahsis başvurusu gözetilerek 01.12.2014 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlanması istemlerine ilişkin olan ve kabulle sonuçlanan davada; tespitine hükmedilen üçüncü dönem sigortalılık sonunun “31.05.2003” olarak alınması gerekirken yazılım hatası sonucu “31.05.2013” olarak yazılması; keza aylık başlangıcının, başvuruyu takip eden aybaşı olarak alınması gerekirken, tahsis talep tarihi olarak alınması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu hususların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle; hükmün 1 no’lu bendinde yer alan “31.05.2013” tarihinin silinerek yerine “31.05.2003” tarihinin yazılmasına; aynı bendin tahsise ilişkin ikinci paragrafının silinerek yerine “Davacıya, tahsis talep tarihini takip eden aybaşı olan 01.12.2014 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlanmasına” sözlerinin yazılmasına ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.