Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/27565 Esas 2015/6253 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/130243
MAHKEMESİ : Bolvadin(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/03/2013
NUMARASI : 2012/392 (E) ve 2013/55 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık Lutfi"nin mağdur Murat"a karşı işlediği yaralama suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
“Hükmün açıklanmasının geri bırakılması” kararlarına karşı başvurulacak yasa yolu 5271 sayılı CMK’nin 231/12. maddesinde “itiraz” olduğu, 5271 sayılı CMK’nin 264/1 maddesinde belirtilen kanun yolu ve merciinde yanılmanın başvuru hakkını ortadan kaldırmayacağına dair hükmü nazara alındığında mağdur vekilinin dilekçesinin itiraz niteliğinde olduğu kabul edilerek temyizen incelenmeyen dosyanın itiraz merciince incelenmesi için mahalli mahkemesine İADESİNE,
2)Sanık Murat hakkında verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve yönlendirme yeteneğinin olup olmadığının ve TCK"nin 32/1-2. maddesinden faydalanıp faydalanmayacağının sağlık kurul raporu ile tespit edilmesi gerekirken Afyonkarahisar Devlet Hastanesi"nden verilen 12.11.2012 tarihli psikiyatri uzmanı tek hekim raporu hükme esas alınmak suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.02.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.