Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/16058 Esas 2017/394 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62, 50/1-a-4, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanların eksik inceleme yapıldığına, kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
26.08.2012 günü saat 20:40 sıralarında sanık sürücü ..."nin yönetimindeki hususi aracı ile yerleşim yeri içinde, 7 metre genişliğinde, iki yönlü, düz, kuru, hafif eğimli, asfalt kaplama yolda sağ şeritte seyir halindeyken, karşıdan karşıya geçmek isteyen yaya 1936 doğumlu ..."a aracının sol ön kısmı ile sağ şeritte çarpması neticesinde yayanın vefatı ile sonuçlanan olayda, sanığın tali kusurlu olduğunun mahkemece kabul edilmesine rağmen TCK"nın 85/1. maddesi uyarınca alt sınırdan ceza tayin edilmesi yerine, alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini,
Kabul ve uygulamaya göre de;
1- Sanık hakkında hükmedilen 2 yıl 6 ay hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi esnasında adli para cezasının belirlenmesine esas tam gün sayısının gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 232/6. maddesine ve TCK"nın 52/3. maddesine aykırı davranılması,
2- Hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında 5237 sayılı TCK"nın 52/2. maddesinin gösterilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17/01/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.