Esas No: 2021/35134
Karar No: 2022/1410
Karar Tarihi: 27.01.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/35134 Esas 2022/1410 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesi, dolandırıcılık suçundan sanığın 2 yıl 6 ay hapis ve 25 bin TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verdi. Ancak sanık adli para cezasını ödemediği için cezası hapis cezasına çevrildi. Bu durumun mahkeme tarafından yanlış değerlendirildiği ve haksız menfaat miktarının iki katına bakılmadan adli para cezasının gün hapis cezasına çevrilmesi gerektiği belirtildi. Bunun üzerine yapılan itirazın kabul edilmediği ve bu kararın bozulması gerektiği belirtildi. Karar, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309. maddesi uyarınca bozuldu ve işlemlerin yeniden yerine getirilmesi istendi. Kanun maddeleri olarak ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 158/1-f ve 62/1 maddeleri ile 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106/3. maddesi yer aldı.
"İçtihat Metni"
Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 01.03.2021 tarih ve 2020/783 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 06.04.2021 tarih ve KYB-2021/35902 sayılı ihbarname ile;
Bilişim sistemleri banka veya kredi kurumlarının araç olarak kullanılması suretiyle dolandırıcılık suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 158/1-f ve 62/1 maddeleri gereğince gün karşılığı belirtilmeksizin 2 yıl 6 ay hapis ve 25.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/06/2006 tarihli ve 2010/88 esas, 2011/493 sayılı kararının 17/03/2012 tarihinde kesinleşmesini müteakip, adli para cezasının ödenmemesi nedeniyle hapse çevirme işlemine yönelik infaz savcılığınca yapılan talep üzerine, adli para cezasının günlüğü 20,00 Türk lirasından hapis cezasına çevrilmesine dair Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 05/01/2017 tarihli ve 2010/188 esas, 2011/493 sayılı ek kararına karşı yapılan itirazın reddine ilişkin mercii Antalya 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 29/05/2017 tarihli ve 2017/911 değişik iş sayılı kararının "5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 106/3. maddesinde yer alan "Hükümlü, tebliğ olunan ödeme emri üzerine belli süre içinde adlî para cezasını ödemezse, Cumhuriyet savcısının kararı ile ödenmeyen kısma karşılık gelen gün miktarı hapis cezasına çevrilerek.." şeklindeki düzenleme ve benzer bir olaya ilişkin Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 07/12/2010 tarihli ve 2010/11-236 esas, 2010/254 karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere, gün hapis cezası üzerinden adli para cezasına ilişkin mahkumiyetlerde, paradan hapse çevirme işlemi yapılırken, hangi miktardan çevirme tartışması yapılmadan, baştaki gün hapis cezasına geri dönülmesi gerektiği ama anılan kararda haksız menfaat miktarının iki katı göz önüne alınıp gün belirlenmeksizin doğrudan adli para cezasına hükmedilmesi karşısında, hükümlünün lehine değerlendirme yapılarak günlüğü 100,00 Türk lirasından çevirme yapılması yerine, aleyhe olacak şekilde günlüğü 20,00 Türk lirasından çevirme yapıldığı gözetilmeden, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, anılan kararın bozulması istenilmiş olmakla,
Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görülmekle, Antalya 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 29.05.2017 tarihli ve 2017/911 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkrasının (a) bendi uyarınca müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 27.01.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
