12. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/3542 Karar No: 2020/7281 Karar Tarihi: 21.09.2020
Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2020/3542 Esas 2020/7281 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İcra Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm, şikayetçi vekilinin uzlaşma nedeniyle düşme hükümlerini sadece vekalet ücreti yönünden temyiz ettiği anlaşılmıştır. Ancak uzlaştırma yönetmeliğinin gereği olan uzlaştırma giderlerinin Devlet Hazinesi tarafından karşılanması karar altına alınmadığından, hüküm kanuna aykırı bulunmuştur. Bu nedenle hüküm BOZULMUŞ ve gerekli düzeltmeler yapılarak ONANMIŞTIR. 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi uyarınca yeniden yargılama yapılmasına gerek olmadığı belirtilmiştir.
12. Hukuk Dairesi 2020/3542 E. , 2020/7281 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İcra Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Şikayetçi vekilinin uzlaşma nedeniyle uzlaşma nedeniyle düşme hükümlerini sadece vekalet ücreti yönünden temyiz ettiği anlaşılarak yapılan incelemede; Uzlaştırma yönetmeliğin 37/4. maddesi uyarınca uzlaşmanın gerçekleşmesi hâlinde uzlaştırmacı ücreti ve diğer uzlaştırma giderlerinin Devlet Hazinesi tarafından karşılanmasına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde şikayetçiden tahsiline karar verilmesi, Kanuna aykırı ve şikayetçi vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, bozma sebebi 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi uyarınca, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, hüküm fıkrasının uzlaştırma giderine ilişkin üçüncü bendinin çıkartılmak suretiyle başkaca yönleri kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21/09/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.