15. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5638 Karar No: 2018/3534 Karar Tarihi: 16.05.2018
Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/5638 Esas 2018/3534 Karar Sayılı İlamı
15. Ceza Dairesi 2015/5638 E. , 2018/3534 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma HÜKÜM : TCK"nın 155/2, 168/1, 52, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Gerekçeli karar başlığında "müşteki" olarak gösterilen ..."ın sıfatının, "mağdur", mağdur olarak gösterilen ..."ın ise "katılan" olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür. Mağdur ..."in kaporta işini yürüttüğü bir işyerinin yanında, sanıkla ortak açtıkları oto yıkamaya ilişkin ayrı bir işyerinin daha bulunduğu, suç tarihinde katılanın ... plaka sayılı aracını kaporta bakımı için mağdur ..."in işyerine bıraktığı, temizlik gereken araçların rutin olarak diğer işyerine de götürüldüğü, sanığın mağdurdan olan alacağını bahane ederek katılana ait aracı aldığı, mağdur ve katılanın talebine rağmen teslim etmediği ve soruşturma aşamasında kolluğa iade ettiği, bu suretle hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunu işlediğinin iddia edildiği olayda; sanık savunması, katılan ve mağdur beyanı ile dosya kapsamından sanığın atılı suçu işlediğinin sabit olduğu gerekçesine dayanan mahkemenin mahkumiyet yönünde kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir. Sanık hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan belirlenen temel cezada TCK"nın 168/1. maddesi gereğince 2/3 oranında indirim yapılırken Ceza Genel Kurulu"nun 15.12.2015 tarih, 2014/10-602 Esas, 2015/509 Karar sayılı kararı ve 20.12.2016 tarih 2016/21-19 Esas 2016/2108 kararları da nazara alınarak netice hapis cezasının 1 yıl hapis olarak belirlenmesi gerekirken hesap hatası yapılarak 1 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini ve adli sicil kaydına göre tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık hakkında TCK"nın 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından, 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin (1), (2) ve (4) numaralı fıkralarıyla ilgili olarak Anayasa Mahkemesinin verdiği 08/10/2015 tarihli ve E. 2014/140, K. 2015/85 sayılı kısmi iptal kararının, 24/11/2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe girmesi nedeniyle koşulları oluşması halinde infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görüldüğünden, bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın suçu işlemediğine, hapis hakkını kullandığına dair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 16/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.