Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/27434 Esas 2016/4819 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/27434
Karar No: 2016/4819
Karar Tarihi: 06.04.2016

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/27434 Esas 2016/4819 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından dolayı 12-15 yaş arasındaki bir çocuğa mahkumiyet kararı vermişti. Ancak sanığın yaşı göz önüne alınmadan sosyal inceleme raporu alınmadığı ve başka bir dosyada alınan raporun kullanıldığı belirtilerek hüküm bozulmuştur. Kararda belirtilen önemli kanun maddeleri şunlardır: 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2015/27434 E. , 2016/4819 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Suç tarihinde 12-15 yaş gurubunda olduğu anlaşılan sanık hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınması gerektiği gözetilmeden, başka bir dosyadaki suç tarihinden önce alınan sosyal inceleme raporunun dosyaya eklenerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 06/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.