3. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/7223 Karar No: 2014/16553 Karar Tarihi: 15.12.2014
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2014/7223 Esas 2014/16553 Karar Sayılı İlamı
3. Hukuk Dairesi 2014/7223 E. , 2014/16553 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen alacak davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Davacı vekili dava dilekçesi ile çiftçiler ile davalı arasında tarlaların sulanması konusunda senet düzenlendiğini, su borçlarının buna göre ödendiğini, davalının ekim yapılmayan, senet düzenlenmeyen döneme ilişkin su borcu çıkardığını, davacının fabrikadan şeker pancarı bedeli olarak alması gereken paradan davalı yararına 5.694.62 TL kesildiğini belirterek bu bedelin kesinti tarihinden itibaren yasal faizi ile tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde davanın reddini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne, 3.650.87 TL için 07.04.2010 tarihinden, 2.043.75 TL için 07.03.2011 tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesine karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, sair temyiz itirazları yerinde değildir. Ancak, taraflar birlikte ifa günü belirlememiş iseler de, muaccel bir borcun borçlusu alacaklının ihtarı ile mütemerrit olur.(BK. 101/1.maddesi). Davaya konu alacak talebinde de temerrüd faizi yürütülebilmesi için borçlunun ya bir ihtar ile ya da aleyhine bir dava açılmak suretiyle temerrüde düşürülmesi gerektiğinden iade talebinde bulunulmasından itibaren temerrüt faizi işleyecektir. Nitekim 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun 117.maddesinde de borçlunun temerrüdünün koşulları düzenlenmiştir. Somut olayda; davacı tarafından davalıya fazladan yapılan ödeme geri istenilmiş, davacı davalıyı dava tarihinden önce temerrüde düşürdüğünü ispat edememiştir. Mahkemece alacak miktarına ödeme tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesi bu nedenle isabetli bulunmamıştır. Mahkemece dava dilekçesinde talep edilen miktar için dava tarihinden yasal faiz işletilmesine karar verilmesi gerekir iken yanılgılı değerlendirme ile yazılı şekilde karar verilmiş olması doğru görülmemiştir. Ancak, bu yanılgının düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 6100 sayılı HMK nun 370/2.maddesi anlamında "Hakimin takdir yetkisi kapsamında "kalmadığından hükmün 1.fıkrasında yer alan; "Davanın KABULÜ ile; 3650,87 TL"nin 07/04/2010 tarihinden itibaren, 2.043,75 TL nin 07/03/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı kurumdan alınarak davacıya verilmesine," ifadelerinin çıkarılarak yerine; "Davanın KABULÜ ile; 5.694.62 TL"nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı kurumdan alınarak davacıya verilmesine, "ifadelerinin yazılarak düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 291,00 TL bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 15.12.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.