1. Ceza Dairesi Esas No: 2011/6972 Karar No: 2012/4371 Karar Tarihi: 29.05.2012
Çocuğu öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/6972 Esas 2012/4371 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mardin 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, katılanların vekilinin istemi reddedilerek, sanıklar Hayrettin ve Fahrettin'in kasten çocuğu öldürme suçundan mahkumiyetine karar verildi. Ancak, sanıkların savunmalarının aynı avukat tarafından yapılması, kardeş olan sanıklar arasında menfaat çatışması olduğu ve nüfus ve adli sicil kayıtlarının dosyaya konulmaması gibi nedenlerle hüküm bozuldu. Kanun maddeleri ise şöyledir: CMUK'nun 318, 321, 5271 sayılı CMK'nun 152 ve 1136 Sayılı Avukatlık Kanunu'nun 38/1.
1. Ceza Dairesi 2011/6972 E. , 2012/4371 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 1 - 2011/214128 MAHKEMESİ : Mardin 1. Ağır ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 29/03/2011, 2010/35 (E) ve 2011/96 (K) SUÇ : Çocuğu öldürme
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Katılanlar Nihat ve Şahide"nin hak ve yetkileri bulunmadığından, katılanlar vekilinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK.nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir. 2- Sanıklar Hayrettin ve Fahrettin"in kasten çocuğu öldürme suçundan mahkumiyetlerine dair kurulan hükümlerin incelenmesinde; a) Sanıklar Hayrettin ve Fahrettin ile birlikte küçük maktul Mahmut"u tasarlayarak öldürme suçundan haklarında kamu davası açılan ve 03.03.2011 tarihli oturumda tefrik edilen, sanıklar Cüneyt ve İsmet hakkında dosyanın araştırılarak, dava dosyası derdest ise sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayini yönünden delillerin birlikte değerlendirilmesi amacıyla her iki dosyanın birleştirilmesi, birleştirme olanağının bulunmaması halinde, söz konusu dosyanın Yargıtay denetimine esas olacak şekilde aslının veya onaylı suretinin dosya içine konularak karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi, b) Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulu"nun 20.10.2009 gün ve 2009/1-85/242 sayılı kararında açıklandığı üzere; aynı öldürme eyleminin failleri olarak yargılanan sanıklardan birisinin savunulmasının diğer sanık yönünden savunmada zaafiyet yarattığı durumlarda sanıklar arasında menfaat uyuşmazlığı bulunduğunun kabulü gerektiğinden; somut olayda kardeş olan sanıklardan Fahrettin"in 20.08.2009 tarihli yakalama tutanağında polis memurlarına olayı kendisinin yaptığını, kardeşi Hayrettin"in de olaya katıldığını, Hayrettin"in korkusundan ikamet içinde saklandığını belirtmesi, sanık Hayrettin"in ise suçlamayı kabul etmemesi karşısında sanıklar arasında menfaat çatışması bulunduğu anlaşıldığından, sanıkların savunmalarının ayrı ayrı müdafiiler yerine aynı müdafii tarafından yapılması suretiyle 1136 Sayılı Avukatlık Kanunu"nun 38/1 ve 5271 sayılı CMK.nun 152.maddelerine aykırı davranılması, c) Sanıkların nüfus ve adli sicil kayıtlarının dosya arasına alınması gerektiğinin düşünülmemesi, Bozmayı gerektirmiş olup, sanıklar Hayrettin ve Fahrettin müdafii ile katılanlar Nihat ve Şahide vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, re"sen de temyize tabi bulunan hükümlerin CMUK.nun 321.maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 29/05/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.