Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/504 Esas 2020/3926 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/504
Karar No: 2020/3926
Karar Tarihi: 26.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/504 Esas 2020/3926 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçundan mahkumiyet hükmü verdi. Mahkeme kararı, daha önce verilen bozma kararı sonrasında yeniden kurulduğu için, bu karardan önce süresinde kararı temyiz etmeyen sanığın temyiz yetkisi bulunmadığı gerekçesiyle temyiz istemi reddedildi. Sanıkların müdafiinin temyiz sebepleri reddedilerek hükümler onandı.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/1-c maddesi (Kasten yaralama suçu)
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi (Temyiz isteminin reddi)
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi (Temyiz yetkisi)

3. Ceza Dairesi 2020/504 E. , 2020/3926 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Dairemizin 07.02.2018 tarihli, 2017/4652 Esas, 2018/1545 Karar sayılı ilamı ile sanıklar ... ve ... hakkında bozma kararı verilip, verilen bozma kararının mahkemesince, süresinde temyize gelmeyen sanık ..."e de sirayetine karar verildiği, bozma kararından sonra kurulan hükmün sanık ... müdafii tarafından temyiz edildiğinin anlaşılması karşısında; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 31.01.2017 tarihli ve 2016/982 Esas, 2017/29 Karar sayılı Dairemizce benimsenen kararı da dikkate alınarak daha önce süresinde kararı temyiz etmeyen ve sirayetten yararlanan sanığın bozmadan sonra yeniden kurulan hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nin 87/1-c maddesi uygulanırken (1) kat olan yasal artırım oranının (1/2) kat şeklinde hatalı gösterilmesi sonuç ceza doğru bulunduğundan bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 26/02/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.