12. Ceza Dairesi Esas No: 2015/10203 Karar No: 2016/6946 Karar Tarihi: 21.04.2016
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/10203 Esas 2016/6946 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2015/10203 E. , 2016/6946 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 1-Sanık ... hakkında beraat 2-Sanık ... hakkında TCK’nın 85/1, 62, 50/4-1a, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanık ...’ın mahkumiyetine, sanık ...’ın beraatine ilişkin hükümler sanık ... müdafii ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-)Sanık ...’ın mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,sanık müdafiinin kusura, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 2-)Sanık ...’ın beraatine ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Olay tarihinde gündüz saat 07.30 sıralarında meskun mahalde 6 metre genişlikte, asfalt kaplama bölünmüş tek yönlü iki şeritli yolda, sanık ..."ın idaresindeki otomobil ile seyir halindeyken dört yönlü kontrolsüz kavşağa geldiğinde sola dönüş yapmak istediği sırada kavşakta düz seyir halinde olan sanık ... idaresindeki otomobilin önünü kaparatarak çarpıştığı ve sanık ...’in aracındaki yolcunun öldüğü olayda; tanık ...’in yargılama sırasındaki ifadesinde sanık ...’in aracının hızının 80-90 km olduğunu belirtmesi, kaza tespit tutanağında sanık ... idaresindeki aracın çarpma noktasından sonra 30 metre ileriye savrulduğunun ve kazadan sonra aracın vites kolunun 5.viteste takılı olduğunun tespit edilmesi karşısında, sanığın kavşağa hızını azaltmadan girerek tali kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiğinin kabulü ile mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.