Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2019/7737 Esas 2020/2564 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7737
Karar No: 2020/2564
Karar Tarihi: 23.06.2020

Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2019/7737 Esas 2020/2564 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkemenin verdiği karar, çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından sanığın atıl suçlardan mahkumiyetine dair İstanbul Anadolu 8. Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği hükümlerin istinaf başvurusu sonucu kaldırılması ile ilgilidir. Mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle tayin edilen vekilin temyize hakkı bulunmadığı, bu nedenle mağdur avukatının istemi reddedildiği belirtilmektedir. Sanık müdafisinin temyiz başvurusunda herhangi bir temyiz sebebi göstermemesi nedeniyle vaki temyiz isteminin reddedildiği ifade edilmiş ve sanık ile katılan Bakanlık vekillerinin temyiz istemlerinin esastan reddedilmesi sonucu hükümlerin onandığı belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 294/1. maddesi: Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır.
- 5271 sayılı CMK'nın 295/1. maddesi: Temyiz başvurusunda temyiz nedenleri gösterilmemişse temyiz başvurusu için belirlenen sürenin bitmesinden veya gerekçeli kararın tebliğinden itibaren yedi gün içinde hükmü temyiz olunan bölge adliye mahkemesine bu nedenleri içeren bir ek dilekçe verilir.
- 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesi: Reddedilen temyiz istemleri için temyiz yolu kapalıdır.
- 5271 sayılı CMK'nın 288. maddesi: Temyiz yolu, sanık, müdafi, müşteki ve hukuki yararının bulunması hâlinde ölü veya diri herkes tarafından kullanılır.
- 5271 sayılı CMK'nın 289. maddesi: Kesin hükme bağlanmış ve sadece hukuka aykırılık iddiası ile temyiz olunacak h

14. Ceza Dairesi 2019/7737 E. , 2020/2564 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Sanığın atıl suçlardan mahkumiyetine dair İstanbul Anadolu 8. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 13.12.2016 gün ve 2015/206 Esas, 2016/293 Karar sayılı hükümlere yönelik istinaf başvurusunun kabulü ile hükümlerin kaldırılarak müsnet suçlardan mahkumiyetine

Bölge Adliye Mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Katılan mağdur vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Kayden 20.10.2000 doğumlu olup yargılama sırasında on beş yaşını ikmal etmiş olan mağdurun dosya sunduğu 22.09.2016 havale tarihli dilekçeyle sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini bildirmesi karşısında, yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen vekilin davaya katılma ve hükümleri temyize hakkı bulunmadığı gibi mahkemece verilen katılma kararı da bu hakkı vermeyeceğinden vaki temyiz isteminin 5271 sayılı CMK"nın 298. maddesi gereğince REDDİNE,
Sanık müdafisinin temyiz isteminin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nın 294/1. maddesinde yer alan “Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır.” ve aynı Kanunun 295/1. maddesindeki "Temyiz başvurusunda temyiz nedenleri gösterilmemişse temyiz başvurusu için belirlenen sürenin bitmesinden veya gerekçeli kararın tebliğinden itibaren yedi gün içinde hükmü temyiz olunan bölge adliye mahkemesine bu nedenleri içeren bir ek dilekçe verilir" şeklindeki düzenlemeler gözetilerek yapılan değerlendirmede, sanık müdafisinin tefhim edilen hükümle ilgili verdiği 24.06.2019 tarihli süre tutum dilekçesinde herhangi bir temyiz sebebi göstermeyip, 02.07.2019 günü usulüne uygun şekilde gerekçeli hükmün tebliğiyle işlemeye başlayan yedi günlük kanuni süresi içinde ve sonrasında da gerekçeli temyiz dilekçesi vermediği anlaşıldığından, vaki temyiz isteminin CMK"nın 298. maddesi gereğince REDDİNE,
Sanık ile katılan Bakanlık vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesine gelince;

5271 sayılı CMK"nın 288 ve 294. maddelerinde yer alan düzenlemeler nazara alınıp, aynı Kanunun 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri ile sanık ... katılan Bakanlık vekilinin temyiz dilekçelerinde belirttikleri nedenler de gözetilerek yapılan değerlendirmede, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından gerçekleştirilen inceleme neticesinde vaki istinaf başvurusunun kabulüyle hükümlerin kaldırılarak sanığın çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyetine dair kurulan hükümlere yönelik temyiz sebepleri yerinde görülmediğinden, sanık ile katılan Bakanlık vekilinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK"nın 302/1. madde ve fıkrası gereğince esastan reddiyle hükümlerin ONANMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 20. Ceza Dairesine gönderilmesine, 23.06.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.