Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/28178 Esas 2015/5803 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/153266
MAHKEMESİ : Tufanbeyli Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/02/2013
NUMARASI : 2012/50 (E) ve 2013/56 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Mağdurun yaralanmasına ilişkin düzenlenen ve hükme esas alınan Adana Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi Adli Tıp Polikliniği"nce düzenlenen 20/07/2012 tarihli raporda yüzde mevcut olan lezyonun yüzde sabit iz niteliğinde olup olmadığı hususunda olay tarihinden en az 6 ay sonra şahsın muayenesinin gerektiği bildirildiği halde, bu hususta rapor aldırılmadan eksik soruşturma ile sanıklar hakkında hüküm kurulması,
2) Sanık Kadir Türkal" ın, mağduru kemik kırığı oluşacak şekilde kasten yaraladığı olayda, mağdurun sanık A.. Y.."nın eşine yönelik cinsel tacizde bulunmuş olması karşısında, sanık Kadir Türkal yönü ile 5237 sayılı TCK" nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanma koşullarının oluşmadığının gözetilmemesi,
3) Sanıklar hakkında kurulan hükümlerde, 5237 sayılı TCK" nin 62. maddesine göre yapılan indirimde sonuç cezanın " 6 ay 7 gün hapis cezası" yerine " 5 ay 7 gün hapis cezası" olarak hesaplanması sureti ile eksik ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 17/02/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.