Tebliğname No : KD - 2014/10185
MAHKEMESİ : Alaşehir 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/09/2013
NUMARASI : 2008/40 (E) ve 2013/234 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Dairemizin 28/10/2014 tarih ve 2014/15784 Esas, 2014/34436 Karar sayılı bozma ilamına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 22/12/2014 tarih, 12-2014/10185 sayılı karar düzeltme yazısında "Temel hak ve özgürlüklere ilişkin milletlerarası sözleşmeler ile kanunlar arasında aynı konuda farklı düzenlemelerin bulunması halinde milletlerarası sözleşmelere üstünlük tanınacağına dair Anayasa"nın 90/5. maddesi hükmü gereğince, CMK"nin 324. maddesi gereği yargılama giderinden sayılan devlet tarafından karşılanmış zorunlu müdafilik ücretinin, aynı yasanın 325/1 maddesi gereğince sanıktan alınması gerektiğine dair düzenleme ile AİHS"nin 6/3-c maddesinde yazılı düzenleme arasında meydana gelen uyuşmazlıkta milletlerarası sözleşme hükmü olan AİHS hükümlerinin esas alınması gerekeceği kanaatine varıldığı, sanıklar M.. K.. ve S.. K.."dan kovuşturma aşamasında yapılan müdafilik gideri olarak 310 TL"nin ayrı ayrı tahsiline dair karar yönünden tehdit suçundan yapılan bozma ilamına ilave madde olarak bu hususta yapılacak bozmanın eklenmesi istemiyle, dosya dairemize gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının vaki talepleri yerinde görülmekle;
1) Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın itirazının kabulüne;
2) Dairemizin 28/10/2014 tarih ve 2014/15784 Esas, 2014/34436 Karar sayılı bozma ilamına ek olarak;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi"nin 6. maddesine aykırı olarak sanıkların müdafiileri olarak, 5271 sayılı CMK"nin 150/2. maddesi uyarınca atanan zorunlu müdafiilerin vekalet ücretlerinin sanıklardan alınmasına karar verilmesi,Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 17/02/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.