Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2018/1054 Esas 2019/1335 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/1054
Karar No: 2019/1335
Karar Tarihi: 25.02.2019

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2018/1054 Esas 2019/1335 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, ölümlü iş kazasına dayalı maddi ve manevi tazminat talebiyle açılan davada, geçerli temyiz talebi bulunmadığı gerekçesiyle dosyanın mahkemesine iadesine karar vermiştir. İlk olarak, muhtıra tebliğine rağmen temyiz harçlarını yatırmayan davalılar yönünden temyiz taleplerinin reddi kararı verilmiştir. Ayrıca, davacıların temyiz harçlarını yatırmaması nedeniyle Daire tarafından geri çevrilmiş ve eksik temyiz harçlarının ikmali için muhtıra tebliği yapılmış, ancak eksik harçların ödenmemesi nedeniyle temyiz talebinin reddi kararı tesis edilmiştir. Bu nedenle, dosyanın mahkemesine iadesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- Türk Borçlar Kanunu Madde 48 (ölümlü iş kazası sonucunda meydana gelen zararlar için tazminat düzenlemesi)
- Hukuk Muhakemeleri Kanunu Madde 315 (temyiz dilekçesi ve harçları hakkında düzenleme)

21. Hukuk Dairesi 2018/1054 E. , 2019/1335 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:İş Mahkemesi

TÜRK MİLLETİ ADINA
K A R A R
Taraflar arasındaki ölümlü iş kazasından kaynaklanan, muris işçinin yakınları tarafından açılan maddi ve manevi tazminat talepli davada Mahkemece 21/10/2015 günü karar verilmiştir.
1-Mahkemenin 19/02/2016 tarihli Ek Kararında, muhtıra tebliğine rağmen temyiz harçlarını yatırmayan davalılar ... ve ...-... Otomotiv Ltd. Şti. yönünden, Temyiz Taleplerinin Reddi kararı verilmiş, Ek kararın davalılar vekiline tebliğ edilmesine rağmen Ek Karar temyiz edilmemiş ve kesinleşmiştir.
2-Ayrıca davacılar vekili tarafından temyiz harçlarının yatırılmaması nedeniyle Dairemizce 30/10/2017 tarihli Geri Çevirme Kararı verilmiş, Dairemizin kararına uygun yöntem izlenerek Mahkemece eksik temyiz harçlarının ikmali için muhtıra tebliğ edilmiş, eksik harçların ödenmemesi nedeniyle temyiz talebinin reddine dair 17/01/2018 tarihli Ek Karar tesis edilmiş, Ek kararı tebliğ alan davacılar vekili temyiz talebinin reddi kararını temyiz etmemiş ve bu karar da kesinleşmiştir.Böylelikle dosyada geçerli bir temyiz talebinin bulunmadığı anlaşılmaktadır.Bu kapsamda, geçerli temyiz talebi bulunmayan dosyanın mahkemesine iadesi yönünde karar verilmiştir.SONUÇ: Usule ve yasaya uygun temyiz talebi bulunmayan dosyanın Mahkemesine İADESİNE, 25/02/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.