Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/12169 Esas 2016/4631 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/12169
Karar No: 2016/4631
Karar Tarihi: 05.04.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/12169 Esas 2016/4631 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk mahkemesinde bir hırsızlık davası görülmüştür. Sanık, müştekinin kapısının şifresini tuşlayarak odaya girmiş ve çantayı çalmıştır. Ancak müştekinin odasının kapısını kilitlemediğini ifade etmesi nedeniyle, TCK'nın 142/2-d maddesi açısından suçun değerlendirilmesine gerek olmadığına karar verilmiştir. Suçun sanık tarafından işlendiğine dair yeterli kanıt ve gerekçe olduğu belirtilmiştir. Ancak, sanığın 15 yaşını doldurmamış olduğu dikkate alınmadan TCK'nın 31/3. maddesi ile fazla cezaya hükmedilmesi ve zorunlu müdafiinin avukatlık ücretinin sanığa yüklenmesi nedeniyle Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesi açısından hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
-TCK'nın 142/2-d maddesi
-TCK'nın 31/2. ve 31/3. maddeleri
-5271 sayılı Yasa'nın 150/2. maddesi
-Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesi

17. Ceza Dairesi 2015/12169 E. , 2016/4631 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hernekadar hırsızlık amacıyla, kapının şifresini tuşlayarak odaya girdiğini ifade etmiş ise de, müştekinin aşamalarda çantasının bulunduğu odanın kapısını kilitlemediklerini ifade etmiş olması karşısında, eylemin TCK"nın 142/2-d maddesine uyup uymadığının araştırılması gerekmediğinden tebliğnamede bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuk ..."nin suç tarihinde 15 yaşını doldurmamış olduğu dikkate alınmadan, hakkında TCK"nın 31/2. maddesi ile uygulama yapılması gerekirken 31/3. maddesi ile uygulama yapılarak fazla cezaya hükmolunması,
2-Mahkemece 5271 sayılı Yasa"nın 150/2. maddesi uyarınca, 18 yaşından küçük sanığın savunmasını yapmak üzere zorunlu müdafinin görevlendirilmesi nedeniyle, müdafiye ödenen avukatlık ücretinin sanığa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi"nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye aykırılık meydana getirilmesi;
Bozmayı gerektirmiş,suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri ve tebliğnamedeki düşünce bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 05.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.