Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/30246 Esas 2015/5761 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/86081
MAHKEMESİ : Zonguldak 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/11/2012
NUMARASI : 2010/566 (E) ve 2012/717 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın temyiz talebinin katılana yönelik yaralama eylemi nedeni ile hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu anlaşılmakla, bu kapsamda yapılan temyiz incelemesinde;
Sanığın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın mahkemece alınan savunmasında olay günü katılanın kendisine küfrettiğini, yumrukla vurduğunu beyan etmesi, kavga olayının karşılıklı olduğunun mahkemece kabulü ve sanıklar hakkında hakaret suçundan hüküm kurulurken olayı kimin önce başlattığının şüpheli olduğu gerekçesi ile ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesince haksız tahrikin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) 5237 saylı TCK"nin 86/2. maddesince seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edilmesi halinde hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeyerek TCK"nin 50/2. maddesine aykırı hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesince sanığın kazanılmış hakkı dikkate alınarak isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.