14. Ceza Dairesi Esas No: 2012/13946 Karar No: 2014/9493 Karar Tarihi: 08.09.2014
Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/13946 Esas 2014/9493 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, dosya içeriğine göre, 18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuğun avukatlık ücretinin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesine aykırı olarak yüklenmesi nedeniyle hüküm bozulmuştur. Yargılama giderlerinde düzeltmeye gidilerek hükmün onanması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri ise şunlardır: 5271 sayılı Kanunun 150/2. maddesi (baroca görevlendirilen zorunlu müdafiin avukatlık ücreti), 6545 sayılı kanun (cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik) ve CMUK'nın 321. ve 322. maddeleri (hüküm bozulması ve düzeltme işlemi).
14. Ceza Dairesi 2012/13946 E. , 2014/9493 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı HÜKÜM : Mahkûmiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı kanun ile getirilen düzenlemeler de gözetilerek dosya incelenip gereği düşünüldü. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Dosya içeriğine göre, 18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuğa, mahkemece 5271 sayılı Kanunun 150/2. maddesi uyarınca baroca görevlendirilen zorunlu müdafiine ödenen avukatlık ücretinin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye aykırı olarak yükletilmesi, bozmayı gerektirdiğinden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca, hükmün yargılama giderine ilişkin fıkrasından "Suça sürüklenen çocuk için soruşturma aşamasında baroca görevlendirilen avukatlık gideri 130,00TL ile kovuşturma aşamasında görevlendirilen avukatlık gideri 462,00 TL" kısmının çıkartılması aynı fıkradaki "toplam 1.166,00 TL" ibaresinin yerine toplam "toplam 574,00 TL" ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.