Dilencilik - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/14033 Esas 2014/9419 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/14033
Karar No: 2014/9419
Karar Tarihi: 10.07.2014

Dilencilik - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/14033 Esas 2014/9419 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir dilencilik suçundan yargılanan kişinin beraatine karar verdi. Mağdurların çocuk olmalarına rağmen soruşturma aşamasında dinlendiği ve hiçbir şikayetçinin olmadığı belirlendi. Bu nedenle, mağdurların hukuki temsilcilerinin temyiz hakkı bulunmadı ve temyiz isteği reddedildi. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca reddine karar verildi.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Temyiz talebinde bulunacak kişilerin tanımı ve hakkı belirler.
- 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi: Mahkeme kararlarının temyiz edilebileceği durumları ve temyiz incelemesinin nasıl yapılacağını düzenler.

14. Ceza Dairesi 2012/14033 E. , 2014/9419 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dilencilik
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kamu davasına usulen katılıp, müdahil sıfatını almayan ve hükümden önce de 15 yaşını tamamlayan her iki mağdurenin sadece soruşturma aşamasında dinlenebildikleri, söz konusu beyanlarında herhangi bir kimseden şikâyetçi de olmadıkları anlaşılmakla, mağdurelere talepleri olmaksızın atanan zorunlu vekillerinin hükmü temyize hakkı bulunmadığından, temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 10.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.