Tebliğname No : 3 - 2012/293599
MAHKEMESİ : Akhisar 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/06/2012
NUMARASI : 2010/256 (E) ve 2012/563 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar hakkında, konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümlerin temyizen incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiileri ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanıklar hakkında yaralama suçundan kurulan hükümlerin temyizen incelenmesinde,
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1-3(e). maddesi uyarınca belirlenen hapis cezasının, TCK"nin 87/3. maddesi uyarınca (1/8) oranında artırım uyarınca (1/6) oranında indirim sonucu 1 yıl 4 ay 25 gün yerine 1 yıl 1 ay 3 gün hapis cezasına hükmolunması,
b) Sanık A.. K.. hakkında koşulları oluştuğu halde mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafii ve o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasından, kemik kırığından TCK"nin 87/3 maddesinin uygulanmasına yönelik paragrafın hüküm fıkrasından çıkarılarak, hükmün "" 5237 sayılı 86/3-e. maddesi gereğince ½ oranında artırılarak 1"er yıl 6"şar ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına ilişkin paragraftan sonra gelmek üzere TCK"nin 87/3. maddesi gereği (1/8) oranında artılarak 1"er yıl 8"er ay 7"şer gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına, TCK"nin 62. maddesi gereği
(1/6) oranında indirilerek 1"er yıl 4"er ay 25"er gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına"" şeklinde değiştirilmesi ve sanık A.. K.. yönünden "TCK"nin 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine; sanığın cezasının infazından sonra hakkında denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına," ibaresinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.