Kötü muamele - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/819 Esas 2014/9401 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/819
Karar No: 2014/9401
Karar Tarihi: 10.07.2014

Kötü muamele - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/819 Esas 2014/9401 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkemenin 2014/9401 K. sayılı kararında, kapatılan Sincan 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve kötü muamele suçundan beraat kararı verilen bir davaya ilişkin temyiz incelemesi yapılmıştır. İddianamedeki anlatıma, yapılan yargılama ve toplanan delillere göre, sanığın eylemi yaralama suçunu oluşturmaktadır. Bu nedenle, mahkeme kararı kanuna aykırı görülmüş ve bozulmuştur.
Kararda bahsedilen kanun maddeleri şunlardır:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi

14. Ceza Dairesi 2013/819 E. , 2014/9401 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/9849
MAHKEMESİ : Kapatılan Sincan 1. Sulh Ceza Mahkemesi (Ankara Batı 1. Sulh Ceza Mahkemesi)
TARİHİ : 21.06.2010
NUMARASI : 2010/201 Esas, 2010/716 Karar
SUÇ : Kötü muamele

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İddianamedeki anlatıma, yapılan yargılama ve toplanan delillere göre, sanığın mağdure eşine karşı eyleminin yaralama suçunu oluşturduğu halde suç vasfında ve delillerin değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.