19. Ceza Dairesi Esas No: 2016/14766 Karar No: 2018/1012 Karar Tarihi: 07.02.2018
5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2016/14766 Esas 2018/1012 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'na aykırılıktan mahkum ettiği sanık hakkındaki hüküm temyiz edilince, dosyada bir hukuki kesinti mevcut olduğu ortaya çıktı. Ancak mahkeme, yapılan incelemede suçun sanık tarafından işlendiğini belirledi ve yapılan iddia ve savunmaları eksiksiz bir şekilde incelediğini açıkladı. Buna rağmen, sanığın hak yoksunluğu hükmü TCK'ya aykırı olduğu gerekçesiyle hüküm BOZULDU. 53. maddesi uyarınca hak yoksunluğu hükmünün sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağına dikkat çekilerek hükmün BOZULDUĞU belirtildi. 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. Maddesi'ne göre yeniden yargılama yapmadan, TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün düzeltilmesi gerektiği ifade edildi. Kanun maddesi ise şöyle: \"5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 53’üncü maddesi; (Değişik birinci fıkra: 26/12/2003-4816 S.K./4. md.) Kasıtlı suçlardan mahkumiyet hallerinde, mahkumiyet hükmü kesinleştiği tarihten itibaren 5 yıl geçmedikçe, hâkim tarafından belirlenen kamu hakları ve ödevleri kullan
19. Ceza Dairesi 2016/14766 E. , 2018/1012 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre, dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. UYAP kayıtlarında yapılan incelemede, temyize konu dava ile sanık hakkında açılan diğer davalar arasında suç ve iddianame tarihlerine göre hukuki kesintinin gerçeklemiş olduğu ve tebliğnamede bahsi geçen dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca henüz Dairemize gönderilmediği anlaşıldığından tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Yükletilen suçun sanık tarafından işlendiğinin kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanun’da öngörülen suç tipine uyduğu, Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır. Ancak; Kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi uyarınca hak yoksunluklarına hükmedilmiş ise de, 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı ile anılan maddenin bazı hükümlerinin iptal edilmiş olması nedeniyle yeniden değerlendirme yapılması zorunluluğu ve TCK"nın 53/l-(c) maddesindeki hak yoksunluğunun sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş ve sanığın temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, hükümden TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılıp, yerine ""24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı iptal kararı da gözetilerek, kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak, TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasına," ibaresi yazılmak biçiminde başkaca yönleri kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak, DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07/02/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.