Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/4636 Esas 2014/9376 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4636
Karar No: 2014/9376
Karar Tarihi: 09.07.2014

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/4636 Esas 2014/9376 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından sanıkların mahkûmiyetlerine karar verilmesiyle sonuçlanmıştır. Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun istismarı suçlamaları yönünden yapılan temyiz itirazları reddedilerek hükümler onanmıştır. Ancak, sanıkların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlamalarında mahkûmiyetleri bozulmuştur çünkü davranışlarının kanuna uygun şekilde tavsif edilmemesi ve ceza maddelerinin gerektirdiği şekilde uygulanmaması nedeniyle hukuka aykırı bulunmuştur. Sanıklardan biri hakkında hapis cezası verilmesine rağmen, hak yoksunluklarına hükmedilmemiştir. Bu nedenle, hükümler Kanuna aykırı bulunmuştur ve bozulmuştur. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı, dosyanın Yargıtay 16. Ceza Dairesi'ne gönderilmesini ve ilgili kanun maddelerinin açıklanmasını talep etmektedir.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi: Ceza mahkûmiyeti verilen kişiler hakkında hak yoksunluklarına hükmedilmesi gerektiğini belirtir.
- 109/1-3b-f-5, 62/1. Maddeleri: Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunun ceza maddelerini belirtir.
- 31/3: Kurtuluş maksadıyla kaçırmak suçunda hükümlü kişiler için ceza maddelerini belirtir.
- 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi: Bozma kararı verildiğinde, dosyanın ilk derece mahkemesine yeniden gönderilmesini gerektirir.

14. Ceza Dairesi 2014/4636 E. , 2014/9376 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı, çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Sanıkların beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkûmiyetlerine

Mahalli mahkemece beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçları yönünden bozma üzerine verilen hükümlerin sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmesi ve yine sanıklar müdafiince incelemenin duruşmalı olarak yapılmasının istenilmesi üzerine; dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle 02.07.2014 Çarşamba saat 13.30’a duruşma günü tayin olunarak sanıklar müdafiine çağrı kâğıdı gönderilmişti.
Belli günde Hâkimler Kurulu duruşma salonunda toplanarak Yargıtay Cumhuriyet Savcılarından... hazır olduğu halde oturum açıldı.
Yapılan tebligat üzerine sanıklar müdafiinin gelmediği, ayrıca bir talepte de bulunmadığı anlaşılmakla Yargıtay Cumhuriyet Savcısının uygun görülen talep ve mütalaası dairesinde DURUŞMASIZ inceleme yapılmasına oybirliğiyle karar verilerek, vaktin darlığına binaen dosyanın incelenmesi başka bir güne bırakılmıştı.
Bugün dava evrakı, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile getirilen düzenlemeler de gözetilip incelenerek aşağıda yazılı karar ittihaz olundu.
Sanıklar haklarında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesinde;
Olay tarihinde 23 yaşı içerisinde bulunan sanık ... hakkında hükmolunan hapis cezasının kanunî sonucu olarak 5237 sayılı TCK.nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilmemiş ise de, bu husus infaz aşamasında da nazara alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Delillerle iddia ve savunma, duruşma gözönünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanıklar müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanıklar haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerinin temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıklardan ..."ın, suç tarihinde 10 yaşı içerisinde bulunup, dayısının oğlu olan mağduru cinsel maksatla alıkoyduğu, mağdurla anal yoldan ilişkiye girmesinin ardından kardeşi olan sanık ..."yle beraber 2011 yılı Mart ayında bir gün evlerine gelen mağduru cinsel maksatla hürriyetinden yoksun kılıp, cebir tehdit veya hile kullanmaksızın birbirini takiben anal yoldan cinsel ilişkiye girdiği tüm dosya içeriğinden anlaşıldığından, sanıklardan ..."nin eylemine uyan TCK.nın 109/1-3b-f-5, 62/1. maddeleri ve ..."ın ise TCK.nın 109/1-3b-f-5, 31/3, 62/1. maddeleri gereğince cezalandırılmaları gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde mahkûmiyetlerine hükmedilmesi,
Sanık ... hakkında hükmolunan hapis cezasının kanunî sonucu olarak 5237 sayılı TCK.nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilmemesi,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 09.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.