15. Ceza Dairesi Esas No: 2017/3053 Karar No: 2018/3273 Karar Tarihi: 09.05.2018
Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2017/3053 Esas 2018/3273 Karar Sayılı İlamı
15. Ceza Dairesi 2017/3053 E. , 2018/3273 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma HÜKÜM : 5237 sayılı TCK"nın 155/2, 62, 50/1-a, 52/2-4,53, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Hakkında ölüm nedeniyle düşme kararı verilen sanık ..."ın katılan ..."ın yanında çoban olarak çalıştığı ve katılanın 280 adet koyununun bakımı ile ilgilendiği, sanık ..."ın haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen sanıklar ... ve ... ile birlikte, sanık ..."dan aldıkları 84 adet koyunu sattıklarının iddia edildiği olayda; sanık savunması, katılan beyanı ve dosya kapsamından sanığın üzerine atılı hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunu işlediğine ilişkin mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-) Hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde, ayrıca yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden aynı gerekçeyle adli para cezasına esas alınması gereken tam gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak tayini suretiyle çelişkiye düşülmesi, 2-) Katılanın zararının tamamen giderildiği kabul edildiği halde, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 168/1-2. madde hükümlerinin uygulama olanağının karar yerinde tartışmasız bırakılması, 3-) Sanık hakkında tayin edilen hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği gözetilmeyerek, tekerrür ve 5237 sayılı TCK"nın 53/1 maddesi uyarınca hak yoksunluklarına hükmedilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 09/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.