12. Ceza Dairesi Esas No: 2015/6762 Karar No: 2016/6698 Karar Tarihi: 19.04.2016
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/6762 Esas 2016/6698 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2015/6762 E. , 2016/6698 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle yaralama Hüküm : Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanık ..."ın, bir marketin sorumlusu, hakkındaki hüküm kesinleşen diğer sanık ..."nun ise bu markette işçi olarak çalıştıkları, olay günü katılanın markette alışveriş yaptığı sırada, market kasasının hemen yanına dizilmiş karpuz kasalarının devrilerek, katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte yaralanmasına neden olduğu olayda, alınan bilirkişi raporuna göre, devrilen karpuz kasalarının plastik yapım olduğu ve alttan 5 cm"sinin 0.5 cm kalınlıkta, diğer üst kısmının ise l mm kalınlıkta olup, bu haliyle kasaların karpuz taşımaya elverişli olmadığı anlaşılmakla, kasaların bu haliyle karpuz taşıma işinde kullanılmasına engel olmayan ve çalışanlara gerekli malzeme sağlamayan, mağaza müdürü olan sanığın da kusurlu bulunduğu anlaşılmakla, atılı suçtan cezalandırılması yerine, oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçeyle, yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.