Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/7254 Esas 2016/6688 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1-2e, 31/3, 62/1, 52/2 maddeleri gereğince mahkûmiyet,

Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin kusura ilişkin yerinde görülmeyen tüm; katılanın sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,

Asli kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu, katılanın hayati tehlike geçirecek ve vücudunda hayat fonksiyonlarını 6. derecede etkileyen kemik kırıkları oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen cezada TCK"nın 89/2b-e şeklinde uygulama yapılması gerekirken 89/2e şeklinde yapılması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının 2. bendinde yer alan “89/2e” ibaresinin “89/2b-e” olarak düzeltilmesi ve hükümdeki usul ve kanuna uygun bulunan sair hususların aynen bırakılmasına karar verilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.