17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/12553 Karar No: 2016/4537 Karar Tarihi: 04.04.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/12553 Esas 2016/4537 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hırsızlık suçlamasıyla ilgili karar temyiz edilmiş ve Yargıtay 17. Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Kararda suçun çocuk tarafından işlendiği ve hukuka uygun kanıtlarla desteklendiği belirtilmiştir. Ancak, suç tarihinde çocuk olan kişi için ceza indirimi yapılmaması ve yasaya uygun bir şekilde haklarından yoksun bırakılamayacağı gözetilmediği için karar bozulmuştur. Bu bağlamda, TCK'nın 31/3 ve 53/4 maddeleri açıklayıcı bir şekilde belirtilmiştir.
17. Ceza Dairesi 2015/12553 E. , 2016/4537 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suç tarihinde (15-18 yaş aralığı) çocuk olan, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 31/3. maddesi uyarınca ceza indirimi yapılmaması, 2-5237 sayılı TCK"nın 53/4. maddesine göre, 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve O yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye sonuçta uygun olarak BOZULMASINA, 04.04.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.