19. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/6032 Karar No: 2014/9795 Karar Tarihi: 26.05.2014
Yargıtay 19. Hukuk Dairesi 2014/6032 Esas 2014/9795 Karar Sayılı İlamı
19. Hukuk Dairesi 2014/6032 E. , 2014/9795 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ : 12/11/2013 NUMARASI : 2011/285-2013/230
Taraflar arasındaki itirazın iptali davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
- K A R A R -
Davacı vekili; müvekkili tarafından cari hesap alacağının tahsili amacıyla davalı aleyhine icra takibi başlatıldığını, davalının itirazı üzerine takibin durduğunu belirterek itirazın iptali ile takibin devamına ve %40"den az olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili; müvekkilinin davacıya olan borcunun bir kısmının grup şirketleri tarafından ödendiğini, bakiye kısmın ise müvekkili tarafından yapılan hizmetlerle karşılandığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemece toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davacının davalıdan cari hesaptan kaynaklanan alacağı olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne, ayrıca koşulları oluştuğundan %20 oranında icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince tarafından temyiz edilmiştir. 1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2- İİK 67/2"deki %40"dan ibaresi, 02.07.2012 tarih ve 6352. sayılı Kanunun 11. maddesi ile %20"sinden şeklinde değiştirilmiştir. İİK."nın 67. maddesinde değişiklik yapan 6352. sayılı Kanunun 11. maddesi 05.07.2012 tarihinde yürürlüğe girmiştir. 6352 sayılı Kanunun 38. maddesi ile İİK"ya eklenen geçici 10. maddeye göre, bu kanunun ilgili hükümlerinin yürürlüğe girdiği tarihten önce başlatılan takip işlemleri hakkında değişiklikten önceki hükümlerin uygulanmasına devam edilir. Geçici 10. maddesindeki “ takip işlemleri” ibaresini takip talebi olarak anlamak gerekir. Bu durumda 6352. sayılı Kanunun yürürlüğe girdiği 05.07.2012 tarihinden önce yapılmış olan icra takipleri üzerine açılan ve açılacak olan itirazın iptali davalarında icra inkar tazminatı asgari %40 olarak uygulanacaktır. 6352 sayılı Kanunun yürürlüğe girdiği 05.07.2012 tarihinden sonra yapılan icra takipleri üzerine açılacak itirazın iptali davalarında icra inkar tazminatı asgari %20 olarak uygulanacaktır. Somut olayda davacının başlattığı icra takibinin tarihi 07.10.2010 olup, 6352 sayılı Kanunun 38. maddesi ile İİK"ya eklenen geçici 10. maddesi uyarınca davacı lehine %40 icra inkar tazminatına hükmedilmesi gerekirken %20 oranında icra inkar tazminatına hükmedilmesi anılan yasa hükmüne aykırı olduğu gibi İİK."nın 67/2. maddesi uyarınca icra inkar tazminatına yabancı para alacağının takip tarihindeki “TL” karşılığı üzerinden hükmedilmesi gerekirken somut olayda yabancı para alacağı üzerinden tazminat verilmesi anlamına gelecek biçimde hüküm oluşturulması da hatalı olup bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ : Yukarıda (1) no.lu bentte açıklanan nedenlerden dolayı davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddine, (2) no.lu bentte açıklanan nedenden dolayı hükmün davacı yararına BOZULMASINA, peşin harcın istek halinde iadesine, 26.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.