17. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/24181 Karar No: 2017/5903 Karar Tarihi: 25.05.2017
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/24181 Esas 2017/5903 Karar Sayılı İlamı
17. Hukuk Dairesi 2014/24181 E. , 2017/5903 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ...vekili ve dahili davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, müvekkilinin 23/04/2010 tarihinde kendisinin kullandığı ... plakalı motosikletle seyir halinde iken ehliyetsiz sürücü ..."in sevk ve idaresindeki ... ... İnşaat Otomotiv Tekstil Turizm San. Ve Tic.Ltd. Şti"nin sahibi olduğu, trafik sigotrasız... plakalı araçla trafik kurallarına uymayarak yaralamalı trafik kazasına sebebiyet verdiğini ileri sürerek fazlaya ilişkin haklarının saklı kalmak kaydıyla 500 TL maddi tazminatın tüm davalılardan ve 15.000 TL manevi tazminatın davalı ...dışındaki diğer davalılardan olay tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsilini istemiştir. Davalı ...vekili, müvekkilinin sorumluluğuna gidilmeden önce kazaya karışan aracın poliçesinin olup olmadığının araştırılmasının gerektiği belirterek davanın reddini savunmuştur. Dahili davalı ... vekili, davaya konu olayla ilgili müvekkili kurumun bir sorumluluğunun bulunmadığını belirterek davanın reddini savunmuştur. Diğer davalılara tebligat yapılmasına karşın cevap vermemişlerdir. Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; maddi tazminat istemi yönünden 3.318,69 TL tedavi giderinin, 750 TL araç hasar bedelinin ,4.097 TL iş kaybı ile 75 TL ulaşım gideri olmak üzere toplam 4.172 TL"nin tahsiline, manevi tazminat istemi yönünden davanın kısmen kabulü ile 3.500 TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı ...vekilinin ve dahili davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre davalı ...vekilinin ve dahili davalı ... vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 430,30 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ... Hesabından alınmasına, 492 Sayılı Harçlar Yasasının 13/J maddesi uyarınca dahili davalı ..."dan harç alınmamasına 25/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.