Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/28706 Esas 2015/5562 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/42743
MAHKEMESİ : Edirne(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/12/2012
NUMARASI : 2012/504 (E) ve 2012/803 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Müşteki çocukların yaşı da gözetilerek, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/3-b maddesinin uygulanma koşullarının oluşup oluşmadığı araştırılmadan eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
2) Sanığın, kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkûmiyetin kanuni sonucu olarak 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinde belirtilen hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verilirken, 5237 sayılı TCK"nin 53/1-c maddesinde belirtilen hakları kendi altsoyu üzerinde koşullu salıverilme tarihine kadar, kendi altsoyu dışındakiler bakımından hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar kullanamayacağına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Sanık hakkında Edirne 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/120 Esas - 208/207 Karar sayılı ilamından dolayı 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümleri uygulanmış ise de, sanığın UYAP üzerinden temin edilen güncel adli sicil kaydında, anılan mahkumiyete konu eylemlerle ilgili olarak Edirne 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.11.2009 tarihinde kesinleşmiş, 2009/384 - 568 sayılı Kararı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiğinin bildirilmesi karşısında, mahkemesinden bu hususun sorularak tekerrür koşullarının oluşup oluşmadığı tespit edilmeden eksik kovuşturma ile sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 16.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.