Esas No: 2021/12097
Karar No: 2022/2005
Karar Tarihi: 10.02.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/12097 Esas 2022/2005 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıklar, resmi belgede sahtecilik ve nitelikli dolandırıcılık suçlarından mahkum edilmişlerdir. Şikayetçi bankanın doğrudan zarar görmediğinden dolayı, kamu davasına katılma ve hükümleri temyiz etme hakkı bulunmamaktadır. Bu nedenle, vekilinin temyiz istemi reddedilmiştir. Sanıkların müdafisinin temyiz nedenleri ise yerinde görülmediğinden, temyiz istemi esastan reddedilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- 5271 sayılı CMK'nin 298. maddesi - Şikayetçi bankanın kamu davasına katılma hakkı
- 5271 sayılı CMK'nin 302/1. maddesi - Temyiz isteminin esastan reddi
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Resmi belgede sahtecilik, Nitelikli dolandırıcılık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
1) Sanıklara yüklenen resmi belgede sahtecilik ve nitelikli dolandırıcılık suçlarından şikayetçi bankanın suçtan zarar gördüğü ve katılma hakkı bulunduğuna yönelik vekilinin temyiz nedenlerinin incelenmesinde:
Sanıklara yüklenen resmi belgede sahtecilik ve nitelikli dolandırıcılık suçlarından, doğrudan zarar görmeyen şikayetçi bankanın kamu davasına katılma ve hükümleri temyiz etme hakkı bulunmadığından, şikâyetçi banka adına vekilinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK'nin 298. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanıklar hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik yönelik sanıklar müdafisinin temyiz nedenlerinin incelenmeside;
Bozmaya uymak suretiyle yargılamanın hukuka uygun olarak yapıldığı, iddia ve savunmalarda ileri sürülen hususların gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hukuka uygun yöntemlerle elde edilen delillerin değerlendirilerek fiillerin sanıklar tarafından işlendiğinin tespit edildiği, suç vasfının doğru biçimde belirlendiği, cezaların kanuni takdir sınırlarında uygulandığı tüm dosya kapsamından anlaşılmakla, sanıklar müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden, 5271 sayılı CMK'nin 302/1.maddesi uyarınca temyiz isteminin ESASTAN REDDİNE, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğin İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesine gönderilmesine, 10.02.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.