Esas No: 2021/6468
Karar No: 2022/2141
Karar Tarihi: 14.02.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/6468 Esas 2022/2141 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, resmi belgede sahtecilik suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, mahkumiyet kararının ardından cezaevinde bulunan sanığa, temyiz işlemlerinin nasıl yapılacağı hakkında bilgi verilmemiştir. Bu sebeple, sanığın yanıltıldığına karar verilmiş ve tebliğnamedeki temyiz istemine iştirak edilmemiştir. Hüküm tarihi itibariyle hükümlü olan sanık, CMK'nin 263. maddesi gereği cezaevi idaresi aracılığıyla kararı temyize edebilecektir. Ayrıca, TCK'nin 53. maddesi konusunda Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir. Yargılamanın hukuka uygun yapıldığı, delillerin doğru değerlendirildiği ve suçun sanık tarafından işlendiğinin tespit edildiği gerekçesiyle sanığın temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Bu nedenle, mahkumiyet hükmü onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- Ceza Muhakemesi Kanunu (CMK) - 263. madde
- Türk Ceza Kanunu (TCK) - 53. madde
- Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet
Hüküm tarihinde Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunan sanığa, yasa yolu bildiriminde CMK'nin 263. maddesine göre bulunduğu cezaevi idaresi aracılığıyla da kararı temyiz edebileceğinin belirtilmemesi nedeniyle sanığın yanıltıldığının anlaşılması karşısında, temyiz isteminin öğrenme üzerine ve süresinde olduğu kabul edilerek, tebliğnamedeki temyiz isteminin reddine ilişkin görüşe iştirak edilmemiş, TCK’nin 53. maddesinin uygulanmasında ise Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yargılamanın hukuka uygun olarak yapıldığı, iddia ve savunmada ileri sürülen hususların gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hukuka uygun yöntemlerle elde edilen delillerin değerlendirilerek fiilin sanık tarafından işlendiğinin tespit edildiği, suç vasfının doğru biçimde belirlendiği, cezanın kanuni takdir sınırlarında uygulandığı tüm dosya kapsamından anlaşılmakla, sanığın temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden hükmün ONANMASINA, 14.02.2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
