MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm her iki dava yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davacı-davalı koca tarafından eşyalar hakkında başvurma harcı da ödenerek usulüne uygun olarak açılmış bir davanın bulunmamasına, ıslah yolu ile dava dilekçesinde yer almayan taleplere yeni taleplerin eklenmesinin mümkün olmaması nedeniyle bu yönde mahkemece hüküm kurulmamasında bir isabetsizlik görülmemesine göre davacı-davalı kocanın tüm, davalı-davacı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Asıl ve karşılıklı dava birbirlerinden ayrı, bağımsız davalardır. Davacı-davalı kocanın davasının reddi nedeniyle kendisini vekil ile temsil ettiren davalı-davacı kadın yararına vekalet ücreti taktir edilmemesi usul ve yasaya aykırıdır. (HUMK.md.417, 423/b) Ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün düzeltilerek onanması gerekmiştir. (HUMK.md.438/7)
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün; yukarıda 2.bentte açıklanan nedenlerle kararın hüküm fıkrasının 8 nolu bendinin hükümden çıkarılmasına, yerine 8. bent olarak "davalı-davacı kadın kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden davacı-davalı kocanın reddedilen davası nedeniyle 500 TL, davalı-davacı kadının kabul edilen davası nedeniyle 500 TL. olmak üzere 1000 TL. vekalet ücretinin davacı-davalı kocadan alınarak, davalı-davacı kadın verilmesine" tümcesinin eklenmesi suretiyle bu kısmının düzeltilmiş şekliyle, temyize konu diğer yönlerin ise 1. bentte gösterilen nedenlerle ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın Erol"a yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna ve 60.00 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatıran Elif"e geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 04.03.2010 (prş.)