2. Ceza Dairesi Esas No: 2011/24397 Karar No: 2013/3549 Karar Tarihi: 21.02.2013
Hakaret - Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2011/24397 Esas 2013/3549 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hakaret ve kasten yaralama suçlamalarına ilişkin bir dava hakkında karar verdi. Hüküm, ceza verilmesine yer olmadığına ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildi. Temyiz itirazları incelendi ve reddedildiğinden, hüküm istem gibi onandı. Kanun maddeleri olarak, 5271 sayılı CMK'nun 231/12. maddesi belirtildi ve kanun kapsamında buna itiraz edilebileceği vurgulandı.
2. Ceza Dairesi 2011/24397 E. , 2013/3549 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakaret, Kasten yaralama HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına Hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; I-Katılan sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Katılan sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizi mümkün olmadığı, katılan sanık ..."ın dilekçesinin de itiraz niteliğinde olduğu anlaşılmakla, itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, II-Katılan sanıklar ... ve ... hakkında hakaret suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair karara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre katılan sanık ..."ın temyiz itirazları yerinde olmadığından, reddiyle hükmün istem gibi, ONANMASINA,21.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.