Kasten insan öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/2717 Esas 2012/2056 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/2717
Karar No: 2012/2056
Karar Tarihi: 21.03.2012

Kasten insan öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/2717 Esas 2012/2056 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 29/04/2010 tarihli ve 2006/56(E)-2010/203(K) sayılı kararı, bir kasten insan öldürmeye teşebbüs suçuna ilişkindir. Sanığın savunması reddedilmiş, suçun sübutu kabul edilmiş, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebep kabul edilmiştir. Ancak, sanığın tahrik iddialarının tartışılması gerektiği düşünülmemiş, bu nedenle CMK'nın 230-1-b maddesine aykırı davranıldığına karar verilerek, hüküm bozulmuştur. Kararda kanunlardan bahsedilmemiştir.

1. Ceza Dairesi 2011/2717 E. , 2012/2056 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2010/336069
MAHKEMESİ : İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 29/04/2010, 2006/56 (E) ve 2010/203 (K)
SUÇ : Kasten insan öldürmeye teşebbüs

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç vasfına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığın savunmasında, "mağdurun kendisine hakaret etmesi üzerine kendisinin de hakaret ettiğini, mağdurun kendisine odun fırlattığını ve alnından yaralandığını" söylemesi, Çeşme Devlet Hastanesinin 02/01/2006 tarihli raporundan sanığın "alın bölgesinden 5 adet 1"er cm.lik sıyrık, sağ dizde ve baldırda yüzeysel doku travması oluşacak ve etkisi tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde" yaralandığının belirtilmesi karşısında, olayda sanık lehine tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının Yargıtay denetimine olanacak verecek şekilde tartışılması gerektiği düşünülmeksizin, CMK.nun 230-1-b maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 21/03/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.