Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/18169 Esas 2016/11847 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/18169
Karar No: 2016/11847
Karar Tarihi: 16.11.2016

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/18169 Esas 2016/11847 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bir çocuğun hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlamalarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, çocuğun öldüğü anlaşıldığı için kamu davası düşürülmelidir. Ayrıca, çocukların suçlamaları kabul etmedikleri ve diğer hırsızlık olaylarına karıştıkları iddiaları bulunmaktadır. Bu nedenle deliller detaylı bir şekilde incelenmeli ve suçun failinin çocuklar olup olmadığı kesin bir şekilde belirlenmelidir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 223/8 maddesi
- 5237 sayılı TCK'nın 64/1 maddesi

17. Ceza Dairesi 2015/18169 E. , 2016/11847 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1)UYAP sisteminden alınan nüfus kaydında, suça sürüklenen çocuk ..."ın 24.01.2016 tarihinde öldüğünün belirtilmiş olması karşısında, 5271 sayılı CMK"nın 223/8 ve 5237 sayılı TCK"nın 64/1. maddeleri uyarınca suça sürüklenen çocuğun öldüğünün anlaşılması halinde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunlululuk bulunması,
2)Suça sürüklenen çocukların aşamalarda alınan beyanlarında, mağdura yönelik hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlamasını kabul etmedikleri ve atılı suç tarihinde birden fazla hırsızlık suçlamasıyla haklarında işlem yapıldığının anlaşılması karşısında, 25.07.2013 tarihli yakalama tutanağında geçtiği haliyle, ... ve ... yönelik hırsızlık eylemlerine ilişkin soruşturma ve/veya kovuşturma dosyaları ile hakkında tefrik kararı verilen ... hakkındaki dosyanın akıbetleri araştırılıp, denetime olanak verecek şekilde onaylı örnekleri dosya içine alınıp, olaya ilişkin tüm deliller toplandıktan sonra, suçun failinin suça sürüklenen çocuklar olup olmadığı duraksamaya yer vermeyecek şekilde saptanıp sonucuna göre hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, suça sürüklenen çocukların atılı suçları işlediklerine ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde açıklanıp tartışılmadan, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 16.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.