12. Ceza Dairesi 2015/9881 E. , 2016/6486 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 1- Katılan sanık ... hakkında: TCK"nın 85/1, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet
2- Sanık ... hakkında: TCK"nın 85/2, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Taksirle öldürme suçundan sanık ve katılan sanığın mahkûmiyetlerine ilişkin hükümler, sanık ... müdafii, katılan sanık ... müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafii, katılan sanık ... müdafii ve katılanlar vekilinin, sair hususlara ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
22/07/2013 tarih saat 23:10 sıralarında, sanık sürücü ... sevk ve idaresindeki kamyon ile meskun mahalde, gece vakti, aydınlatma olan, kuru, düz, asfalt yolda seyir halinde iken olay mahalli fasılalı yanan ışık kontrollü kavşağa geldiğinde, kendi istikametine sarı fasılalı trafik ışığı yandığından seyrine devam ettiği esnada, seyir istikametine göre solundan gelip kendisine kırmızı fasılalı trafik ışığı yandığı halde kavşağa giriş yapan katılan sanık sürücü ... sevk ve idaresindeki motosiklet ile çarpması neticesinde, katılan sanık ..."in basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı, motosiklette yolcu olarak bulunan ..."nın hayatını kaybettiği olayda; alt düzeyde tali kusurlu olduğu anlaşılan sanık ... hakkında, mahkemece alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayin edilmesi ve adli sicil kaydına göre sabıkası bulunmayan, yargılama sürecindeki davranışları lehine değerlendirilen sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının, dosya kapsamına uygun olmayan gerekçeyle para cezasına çevrilmesine yer olmadığına karar verilmesi; katılan sanık ... bakımından ise, olaydan yaklaşık 4 saat sonra katılan sanıktan alınan kan örneğinde yüksek miktarda esrar maddesinin esas unsuru olan “THC ( ... )” tespit edildiği, katılan sanığın da alınan ifadesinde, olaydan bir gün önce esrar kullandığını beyan ettiği, dolayısıyla uyuşturucu madde etkisi altındayken araç sevk ve idare eden katılan sanığın eyleminde bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu gözetilmeden, yazılı şekilde eksik ceza tayini;
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekili ve sanık ... müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 15/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.