17. Ceza Dairesi Esas No: 2020/13396 Karar No: 2020/7297 Karar Tarihi: 09.09.2020
Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/13396 Esas 2020/7297 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan mahkumiyet hükmü verildiği ve bu hükmün temyiz incelemesi sonucunda reddedilerek onandığı belirtilmiştir. Ayrıca iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan suça sürüklenen çocuk hakkında mahkumiyet hükmü verildiği ancak diğer sanık hakkında beraat kararı verildiği ve bu kararın kesinleştiği hatırlatılmıştır. Suça sürüklenen çocuğun diğer kişilerle birlikte iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçunu işlediği hususu sabit olmadığından TCK'nun 119/1-c maddesinin uygulanamayacağına dikkat çekilmiştir. Bu nedenle, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan suça sürüklenen çocuk hakkındaki hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak TCK'nun 119/1-c maddesi ve CMK'nın ilgili maddeleri belirtilmiştir.
(Kapatılan)17. Ceza Dairesi 2020/13396 E. , 2020/7297 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: I-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkim’in takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Mahkemece suça sürüklenen çocuk ile birlikte iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçunu işlediği kabul edilen sanık... hakkında Gaziosmanpaşa 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/05/2016 tarih, 2015/892 Esas ve 2016/693 Karar sayılı ilamı ile beraat kararı verildiği ve beraat kararının sanık... yönünden 23/05/2016 tarihinde kesinleştiği anlaşılmakla, bu durumda suça sürüklenen çocuğun iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçunu birden fazla kişiyle işlediği hususu sabit olmamakla suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nun 119/1-c maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 09.09.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.