Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/658 Esas 2020/3818 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/658
Karar No: 2020/3818
Karar Tarihi: 25.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/658 Esas 2020/3818 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun ertelemeye engel sabıkası olmadığını ve diğer şartların da denetime imkan verecek şekilde tartışılması gerektiğini belirtmektedir. Ancak, mahkemenin kararda bu konuda tartışma yapmadığı için hüküm bozulmuştur. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise şu şekildedir: Türk Ceza Kanunu'nun 51/1. fıkrasının 2. bendi, 5237 sayılı Kanun'un 51. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2020/658 E. , 2020/3818 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun 07.05.2019 tarihli celsedeki lehe hükümlerin uygulanmasına dair talebi de göz önünde bulundurulduğunda; 5237 sayılı TCK"nin 51/1. fıkrasının 2. bendi gereğince ertelemenin üst sınırının 18 yaşından küçüklerde 3 yıl olduğu ve suça sürüklenen çocuğun ertelemeye engel sabıkasının bulunmadığı dikkate alınarak, 5237 TCK"nin 51/1. maddesinde öngörülen diğer şartlar da denetime imkan verecek şekilde tartışılarak değerlendirme yapılması gerekirken, TCK’nin 51.maddesi gereğince erteleme hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.