Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/27259 Esas 2015/5214 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/144040
MAHKEMESİ : Kayseri(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/02/2013
NUMARASI : 2012/1287 (E) ve 2013/302 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık T.. E.. hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Sanığın müştekiyi bira şişesi vurarak yaraladığı halde hakkında verilen cezanın TCK"nin 86/3-e maddesi gereği arttırılmayarak eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık D.. Ş.. hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) Sanıkların müştekiyi bira şişesi vurarak yaralaması nedeniyle hakkında TCK"nin 86/3-e maddesinin uygulanması gerektiği halde yazılı şekilde eksik ceza tayini,
b) Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Kayseri 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 05/10/2007 tarih ve 2007/229 E., 2007/268 K. sayılı ilamının sanığın çocukken işlediği bir suça ilişkin olmasına göre, 5237 sayılı TCK"nin 58/5. maddesi uyarınca fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış kişilerin işlediği suçların tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin, mükerrir kabul edilerek hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesi hükmünün uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak
CMUK"un 326/son maddesindeki kazanılmış hakkı gözetilmek üzere BOZULMASINA, 11.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.