Konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2011/24523 Esas 2013/3398 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/24523
Karar No: 2013/3398
Karar Tarihi: 20.02.2013

Konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2011/24523 Esas 2013/3398 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık konut dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın pişmanlık göstermediği ve mala zararını karşılamadığı için mala zarar verme suçundan hüküm kurulurken hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiştir. CMK'nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmediği için karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- Konut dokunulmazlığının ihlali suçu
- Mala zarar verme suçu
- 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi

2. Ceza Dairesi 2011/24523 E. , 2013/3398 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hükmün gerekçesinde “sanığın işlemiş olduğu suçlara yönelik pişmanlık olarak nitelendirilebilecek hiçbir davranışının yargılama sürecine yansımadığı göz önünde bulundurularak ” hüküm kurulduğunun belirtilmesi ve mala zarar verme suçundan hüküm kurulurken de “Sanığın katılanın uğramış olduğu zararı gidermediğinden sanığın ileride tekrar suç işlemeyeceği yönünden kanaat oluşmadığından” biçimindeki gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi karşısında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan hüküm kurulurken, 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmemesi bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanığın yerinde olmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 20/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.