1. Ceza Dairesi Esas No: 2020/2730 Karar No: 2020/1907
Nitelikli öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/2730 Esas 2020/1907 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, nitelikli öldürmeye teşebbüs suçundan 1. Ağır Ceza Mahkemesinde yargılanmış ve 8 yıl hapis cezası verilmiştir. Sanığın temyizi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesi, kararı onaylamıştır. Ancak, sanığın feragat dilekçesi sonrası temyiz talebi reddedilmiştir. Katılanın haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması talebi reddedilmiştir. Kararın dayandığı kanun maddeleri TCK'nin 81/1-d, 35/2, 62, 53 ve 63. maddeleridir. Dosya, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi edilmiştir.
1. Ceza Dairesi 2020/2730 E. , 2020/1907 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Nitelikli öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 11/07/2019 gün ve 2019/20 esas, 2019/308 karar sayılı hükmüyle, sanığın nitelikli öldürmeye teşebbüsten TCK"nin 81/1-d, 35/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin hükmün istinafı üzerine hükmün kaldırılarak, sanığın TCK"nin 82/1-d, 35/2 ,29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafileri, katılan vekili.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık ... hakkında verilen... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 17/12/2019 tarih, 2019/2685 esas, 2019/3877 sayılı kararını, sanık müdafilerinin 18.12.2019 tarihinde temyiz etmesinden sonra, sanığın 05.05.2020 tarihli dilekçesi ile cezasının onanmasını isteyerek temyiz talebinden vazgeçtiği anlaşılmakla; sanık müdafilerinin temyiz talebinin feragat nedeniyle CMK"nin 298. maddesi gereğince REDDİNE, Sanık ... hakkında, katılan ..."ya yönelik eşe karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 17/12/2019 tarih, 2019/2685 esas, 2019/3877 sayılı kararında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ... 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 16/09/2020 gününde tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak oy birliği ile karar verildi.