14. Ceza Dairesi Esas No: 2013/3434 Karar No: 2014/9099 Karar Tarihi: 03.07.2014
Cinsel taciz - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/3434 Esas 2014/9099 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık cinsel taciz suçundan beraat etmiş ancak kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan mahkum edilmiştir. Dosyada, mağdur ve sanığın nüfus kayıtları incelenmeden hüküm verilmiştir. Ancak Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla bu kayıtlar temin edilmiştir. Sanığın hapis cezasına dair kanunen belirlenmiş bir yoksunluk cezası konulmamıştır. Kararda, deliller ve iddia ve savunma göz önünde bulundurularak fiillerin eleştiri dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbik edildiği belirtilmiş ve sanık ve mağdurun temyiz itirazları reddedilmiştir. Detaylı olarak, TCK'nın 53. maddesi de bahsedilerek, hapis cezasına dair hak yoksunluklarının belirlenmesinin infaz aşamasında da mümkün olduğuna dikkat çekilmiştir.
14. Ceza Dairesi 2013/3434 E. , 2014/9099 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ :Cinsel taciz, kişilerin huzur ve sükununu bozma HÜKÜM :Cinsel taciz suçundan beraat, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan mahkûmiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdurenin ve sanığın nüfus kayıtları getirtilmeden hüküm kurulmuş ise de, Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla nüfus kayıt örnekleri temin edildiğinden ve ayrıca sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının kanunî sonucu olarak TCK.nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilmemiş ise de, bu husus infaz aşamasında da nazara alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş beraati ve sübutu kabul olunan fiillerin eleştiri dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanık ve katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 03.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.