Kasten insan öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/8549 Esas 2012/1151 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/8549
Karar No: 2012/1151
Karar Tarihi: 27.02.2012

Kasten insan öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/8549 Esas 2012/1151 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Malatya 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2011/72 (E) ve 2011/83 (K) sayılı kararı kapsamında, kasten insan öldürmeye teşebbüs suçundan yargılanan sanığın suçlu bulunduğuna dair verilen karar, yargıtay denetimine uygun düşmediği gerekçesiyle bozuldu. Mahkemenin, sanığın kastının öldürmeye yönelik olduğunu kabul etmesine rağmen, mağdurun tahrik edici davranışının neler olduğu konusunda yeterli açıklama yapmadığı belirtildi. Kararın 5271 sayılı CMK'nun 34, 230 ve 232. maddelerinde belirtilen nitelikleri taşıması, delillerin ayrıntılı olarak tartışılması ve değerlendirilmesi nedeniyle üst mahkeme tarafından bozuldu. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: Anayasa'nın 141. maddesi, 5271 sayılı CMK'nun 34, 230 ve 232. maddeleri.

1. Ceza Dairesi 2011/8549 E. , 2012/1151 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2011/279581
MAHKEMESİ : Malatya 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 12/04/2011, 2011/72 (E) ve 2011/83 (K)
SUÇ : Kasten insan öldürmeye teşebbüs

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gerekçeli kararın Anayasa"nın 141 ve 5271 sayılı CMK.nun 34, 230 ve 232.maddelerinde belirtilen nitelikleri taşıması, gerekçe bölümünde delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, Yargıtay denetimine imkan verecek biçimde ayrı ayrı gösterilmesi ve hangisinin hangi sebeple diğerine üstün tutulduğunun belirtilmesi, ulaşılan kanaat ve sanığın suç oluşturduğu sabit görülen fiili ve bunun nitelendirilmesi ile buna göre hüküm kurulması gerektiği halde, sanığın kastının öldürmeye yönelik olduğunun kabulüne ilişkin kanıtlar ile mağdurdan kaynaklanan ve tahrik oluşturan fiilinin nelerden ibaret olduğu karar yerinde gösterilmeden, bozulan hükümdeki sanık savunması ve deliller ile Dairemizin bozma ilamına yollamada bulunmak suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, bozma üzerine kurulan hükmün CMUK.nun 321. maddesi uyarınca diğer yönleri incelenmeksizin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 27/02/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.