8. Ceza Dairesi 2013/14194 E. , 2014/12512 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Taksirle yaralamaya sebebiyet verme
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü:
TCK.nun 61/8. maddesi uyarınca, adli para cezasına esas alınan birim gün sayısı üzerinden artırma ve indirme hükümleri uygulanarak belirlenen sonuç gün ile bir gün karşılığı tayin olunan miktarın çarpılması suretiyle adli para cezasının bulunması gerektiğinin ve taksirle yaralamaya sebebiyet verme suçunda hapis ve adli para cezasının seçenekli olarak düzenlenmiş olması karşısında TCK.nun 50/2. maddesi uyarınca seçe- nekli cezadan hapis cezasının tercih edilmesi halinde cezanın adli para cezasına çevrile- meyeceğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış ve hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına dönüştürülmesi sırasında uygulama maddesinin TCK.nun 50/1...a yerine, aynı yasanın 52/2. maddesi olarak gösterilmesinin mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonu- cunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygu lamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, bir sebebe dayanmayan temyiz itirazı yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün (ONANMASINA), 15.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.