Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/11758 Esas 2014/9068 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/11758
Karar No: 2014/9068
Karar Tarihi: 02.07.2014

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/11758 Esas 2014/9068 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, tehdit ve kasten yaralama suçlarından mahkum edildi. Mahkeme, sanıkların kasten yaralama ve tehdit suçlarından kurulan hükümlerinin açıklanmasını geri bıraktı. Ancak kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu nedeniyle mahkum edilen sanık hakkında açıklamanın geri bırakılmamasına karar verildi. Kararın temyiz edilmesi sonucu, sanıkların açıklamanın geri bırakılması kararına ilişkin yaptığı itirazlar reddedildi. Kanun maddeleri olarak, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. ve 231/12. maddeleri belirtildi.

14. Ceza Dairesi 2012/11758 E. , 2014/9068 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, tehdit, kasten yaralama
HÜKÜM : Sanıklar...ile ..."in kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan mahkûmiyetleri ile kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına, sanık ..."ın kişiyi hürriyetinden yoksunkılma suçundan mahkûmiyeti ile tehdit ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
Mahkemece sanık ... hakkında tehdit, kasten yaralama suçlarından ve sanıklar ... ile ... haklarında kasten yaralama suçundan dolayı 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil kararlardan olup temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve sanıklar müdafilerince bu kararlarla ilgili olarak yapılan itirazlar üzerine Karabük Ağır Ceza Mahkemesinin 26.02.2010 günlü, 2010/141 D. İş ve 30.03.2010 günlü, 2010/249 D. İş sayılı ilamları ile vâki itirazların reddine karar verildiği dosya kapsamından anlaşıldığından, bu suçlara ilişkin temyiz isteminin CMUK.nın 317. maddesi gereğince REDDİYLE, incelemenin sanıklar haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan mahkûmiyet hükümleriyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 02.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.