Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/915 Esas 2020/3787 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/915
Karar No: 2020/3787
Karar Tarihi: 25.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/915 Esas 2020/3787 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Gaziantep 3. Çocuk Mahkemesi, kasten yaralama suçundan hüküm verdiği çocuk hakkında yapılan temyiz başvurusunu değerlendirdi. Mahkeme, verilen cezanın kazanılmış hak nedeniyle indirilebileceğini, ancak hatalı olarak gösterilen kanun maddesi nedeniyle bozma kararı verilemediğini belirtti. Mahkeme, yargılama sonucunda çocuğun suçlu olduğuna karar verdi ve kararın temyize uygun olarak onanmasına karar verdi. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: Türk Ceza Kanunu'nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son,29, 31/3, 62 ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. Maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi yerine, Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 383. Maddesi.

3. Ceza Dairesi 2020/915 E. , 2020/3787 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Kazanılmış hakkın sonuç cezada olacağı, sonuç cezanın bozmaya konu edilen Gaziantep 3. Çocuk Mahkemesinin 22.10.2015 tarih 2014/74 Esas ve 2015/604 Karar sayılı ilamı ile verilen 6000 TL adli para cezası olması gerektiği gözetilmeden, inceleme konusu 13.06.2019 tarihli hükümde TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son,29, 31/3, 62. maddeleri gereği bulunan "11 ay 3 gün" hapis cezasının kazanılmış hak nedeniyle önce "10 ay" hapis cezasına, sonrasında "6000 TL" adli para cezasına hükmolunması sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Suça sürüklenenen çocuk hakkında kurulan hükümde, ceza miktarı bakımından kazanılmış hak nedeniyle indirim yapılırken, uygulama maddesinin 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi yerine, "CMK"nin 383. maddesi" şeklinde hatalı gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak görülmekle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uyglamaya göre suça sürüklenen çocuğun yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 25.02.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.