Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2010/1043 Esas 2010/3443 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Tarafların müşterek çocukları ...ile davalı baba arasında “her ayın 1. ve 3. haftası sabah saat 9.00’da alınıp, akşam saat 18.00’de geri verilmek üzere….” şeklinde kurulan kişisel ilişkinin hangi günler için belirlendiği gösterilmeden, infazda karışıklık yaratacak şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Ancak bu durum yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün bu bölünün düzeltilerek onanması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda 2. bentte açıklanan nedenle temyiz edilen hükmün 3. fıkrasının kaldırılmasına, yerine “müşterek çocuklar ile babanın her ayın 1. ve 3. haftası Cumartesi sabah saat 9.00’da alınıp, 18.00’de geri verilmek üzere ve her yılın 1 Temmuz sabahı saat 9.00’da alınıp, 31 Temmuz akşamı saat 18.00’de geri verilmek üzere kişisel ilişki sağlanmasına” cümlesinin yazılmasına, hükmün bu bölümünün düzeltilmiş şekliyle, temyize konu diğer bölümlerin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeplerle ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 24.02.2010 (çrş.)